Register · Vlákno
„Bambus“ na etikete: čo je bambusová viskóza
Bambus je rastlina. Látka, ktorá sa predáva ako „bambusová“, je takmer vždy niečo iné – a na etikete má mať iné meno.
Mäkké pyžamá, ponožky či obliečky „z bambusu“ sú takmer vždy z viskózy. Bambus v nich slúži len ako zdroj celulózy: rastlina sa chemicky rozpustí, z roztoku sa vytlačia nové vlákna a tie sa spriadajú. Výsledkom je regenerované celulózové vlákno – rovnaké, aké vznikne z dreva.
Čo hovorí európske právo
Nariadenie (EÚ) č. 1007/2011 o názvoch textilných vlákien pripúšťa na etiketách len názvy uvedené v jeho prílohe I. „Bambus“ medzi nimi nie je. Viskóza je tam definovaná ako „regenerované celulózové vlákno získané viskózovým postupom pre nekonečné a strižové vlákno“. Výrobok predávaný na Slovensku má mať zloženie uvedené po slovensky – teda napríklad „100 % viskóza“.
Rovnako prísne je nariadenie pri slovách „100 %“ či „čisté“: možno ich použiť len pri výrobku z jediného vlákna.
Čo hovorí FTC
Americká Federal Trade Commission sa téme venuje dlhodobo. Vo svojej príručke pre podnikateľov uvádza, že textil z bambusovej viskózy sa má označovať generickým názvom vlákna, napríklad „rayon made from bamboo“, a že v hotovom vlákne „nezostáva stopa pôvodnej rastliny“. Tvrdenia o antibakteriálnych vlastnostiach bambusu sa na viskózu automaticky neprenášajú a musia byť samostatne podložené. FTC za nesprávne označovanie bambusového textilu opakovane uložila pokuty.
Ako sa viskóza správa
Viskóza je príjemná: hladká, splývavá, chladivá a dobre saje. Za mokra je však menej pevná, ľahko sa vyťahuje a zráža a vyžaduje šetrnejšie pranie než bavlna. V našom porovnaní látok ju nájdete vedľa lyocelu, ktorý vzniká iným, rozpúšťadlovým postupom a za mokra je pevnejší.
Ako čítať etiketu
| Na etikete | Čo to znamená |
|---|---|
| 100 % viskóza (z bambusu) | korektne: regenerovaná celulóza, surovinou bol bambus |
| 100 % bambus | nesprávny názov vlákna podľa nariadenia EÚ |
| Bambusové vlákno, antibakteriálne | tvrdenie, ktoré treba podložiť; pri viskóze sa nepredpokladá |
| Lyocel / modal | iné regenerované celulózové vlákna, tiež môžu byť z bambusu |
Pas látky
Bambusová viskóza
- Pôvod
- Celulóza z bambusu, chemicky spracovaná na viskózu
- Vlákno
- Viskóza – regenerovaná celulóza; z pôvodnej rastliny v nej nezostávajú jej vlastnosti
- Druh
- regenerované celulózové vlákno
- Na dotyk
- Veľmi hladká, splývavá, chladivá
- Priedušnosť
- Vysoká
- Odolnosť
- Nižšia – vlákno je za mokra citlivejšie
- Najlepšie na
- Pyžamá, spodná bielizeň, splývavé úplety
- Starostlivosť
- Šetrné pranie pri nižšej teplote; ľahko sa deformuje a zráža
Relatívne tendencie ako hodnotíme
Na etikete v EÚ má byť uvedené „viskóza“. Tvrdenia o antibakteriálnych účinkoch bambusu sa na viskózu neprenášajú.
Lyocel
- Pôvod
- Celulóza (najčastejšie z dreva), spracovaná rozpúšťadlom
- Vlákno
- Regenerované celulózové vlákno vyrobené rozpúšťadlovým postupom
- Druh
- regenerované celulózové vlákno
- Na dotyk
- Hladký, mäkký, s jemným leskom
- Priedušnosť
- Vysoká
- Odolnosť
- Stredná – pevnejší ako viskóza, najmä za mokra
- Najlepšie na
- Košele, šaty, posteľná bielizeň, zmesi s bavlnou
- Starostlivosť
- Šetrné pranie; môže sa „žmolkovať“ (fibrilovať) pri hrubom zaobchádzaní
Relatívne tendencie ako hodnotíme
Lyocel nie je prírodné vlákno v zmysle bavlny či ľanu – surovinou je prírodná celulóza, vlákno však vzniká v továrni.
V porovnaní
| Vlastnosť | Bambus. viskóza | Lyocel | Bežná bavlna | Egyptská bavlna | Polyester |
|---|---|---|---|---|---|
| Mäkkosť | 5/5 | 4/5 | 3/5 | 5/5 | 3/5 |
| Priedušnosť | 4/5 | 4/5 | 4/5 | 4/5 | 1/5 |
| Hrejivosť | 2/5 | 2/5 | 2/5 | 2/5 | 3/5 |
| Rýchlosť schnutia | 2/5 | 3/5 | 2/5 | 2/5 | 5/5 |
| Odolnosť | 2/5 | 3/5 | 3/5 | 4/5 | 5/5 |
| Nenáročná údržba | 2/5 | 3/5 | 4/5 | 4/5 | 5/5 |
| Sklon krčiť sa | 4/5 | 3/5 | 3/5 | 3/5 | 1/5 |
Starostlivosť
- Viskózu perte šetrne a pri nižšej teplote; za mokra je menej pevná a ľahko sa vyťahuje.
- Nesušte v sušičke, ak to etiketa výslovne nepovoľuje – viskóza sa zráža.
Vždy má prednosť etiketa konkrétneho výrobku.
Zdroje
- Nariadenie (EÚ) č. 1007/2011 o názvoch textilných vlákien – čl. 5, 7, 16 a príloha I
- FTC – How to Avoid Bamboozling Your Customers
- SGS SafeGuardS 063/22: US FTC fines companies for false labeling on so-called bamboo textiles (19. 5. 2022)
Naposledy overené . Prvé zverejnenie 12. októbra 2026. Redakčné zásady · Nahlásiť chybu